Menu
Spolek Gallica
Gallica
rozšířené vyhledávání

sdružení vysokoškolských učitelů francouzštiny v České republice
association des enseignants universitaires de français en République tchèque

info

Asociace Gallica je nevýdělečná organizace sdružující vysokoškolské vyučující francouzštiny působící na českých univerzitách, ať už v oblasti jazykovědy, literatury, didaktiky či překladatelství.

Asociace byla založena v roce 2000 a reprezentuje všech 11 vysokoškolských center, jež v současné době školí budoucí vyučující francouzštiny na základních a středních školách a univerzitách, a dále překladatele, tlumočníky a budoucí vědce.

info

Gallica est une association à but non lucratif regroupant les enseignants de français qui travaillent dans les universités tchèques dans le domaine de la linguistique, littérature, didactique ou de la traductologie

Fondée en 2000, l'Association représente les 11 centres universitaires qui forment actuellement les futurs enseignants de français, ainsi que les traducteurs, les interprètes et les futurs chercheurs.

 

Ecoles doctorales

Colloques réunissant les doctorands et les chercheurs en linguistique, littérature, traductologie et didactique, ayant le français comme langue-objet ou langue de communication. Sont organisés à tour de rôle par les différentes universités des pays de Visegrád, avec un appui organisationnel et la participation financière de l'Association Gallica.

Écoles doctorales des pays de Visegrád

1. Český Krumlov (République tchèque), 28.06.–2.07. 2000, Approche du texte,
aspects méthodologiques en linguistique et en littérature.

2. Cracovie (Pologne), 8–10.02. 2001, Méthodologie de la recherche en linguistique et littérature.

3. Olomouc (République tchèque), 19–21.09.2001, Créativité – défis et enjeux.

4. Cracovie (Pologne), 7–9.02.2002, Transferts linguistiques, littéraires et culturels.

5. Moravany nad Váhom (Slovaquie), 11–14.09.2002, Formes du sens :
impasses et avenues des sciences du langage.

6. Brno (République tchèque), 5–8.02.2003, L’intentionnalité et la question des
limites du champ d’investigation.

7. Poznań (Pologne), 18–19.09.2003, Échanges : créer, interpréter, traduire,
enseigner.

8. Prešov (Slovaquie), 5–7.02.2004, Modernités.

9. Piliscaba (Hongrie), 4–5.02.2005, Français écrit – français parlé.

10. Poděbrady (République tchèque), 1–4.02.2005, La forme et le sens.

11. Cracovie (Pologne), 15–18.10.2006, Norme, normativité, transgression
(linguistique, littérature, didactique du français, traductologie).

12. Szeged (Hongrie), 25–27.10. 2007, Le Passé dans le Présent, le Présent dans
le Passé.

13. Warszawa, (Pologne), 24–27.09. 2008, La perspective interdisciplinaire des
études françaises et francophones.

14. Prešov (Slovaquie), 17–19.09. 2009, Parenté(s).

15. Pécs (Hongrie), 6–8.05. 2010, Mots, discours, textes. Approches diverses de
l’interculturalité francophone en Europe Centre-Orientale.

16. Poznań (Pologne), 21–22.11.2011, L’apport linguistique et culturel français
à l’Europe : du passé aux défis de l’avenir.

17. Telč (République tchèque), 20–23.09.2012, Outils théoriques, notions et
concepts. Les enjeux méthodologiques en littérature, linguistique, didactique
et traductologie.

18. Prague (République tchèque), 4–6.09.2014, Analyse de texte – intertextualité.

19. Poznań (Pologne), 17–18.09.2015, Modèles et modélisation en linguistique,
littérature, traductologie et didactique.

20. České Budějovice (République tchèque), 22–24.09.2016 – section
linguistique et linguodidactique, Nouveaux paradigmes, méthodes et outils.
Telč (République tchèque), 15.09–17.09.2016 – section littéraire, Espaces :
paysages – espaces mentaux – espaces de la ville.

21. Szeged (Hongrie), 2–4.10.2017, Vitesse – Attention – Perception.

22. Cracovie (Pologne), Université Jagellonne, 23-24 septembre 2021. Autour du texte dans les études françaises. Conférenciers invités: Agnès Tutin (Université de Grenoble Alpes) et Wacław Rapak. L'évènement se déroule en ligne.

 

25. Brno (République tchèque), Université Masaryk de Brno.12-14 septembre 2022. "Migrations littéraires, linguistiques, didactiques et traductologiques"

26. Bratislava (Slovaquie), Université Comenius de Bratislava, 13-14 octobre 2023. "La question du transfert culturel : perspective pluridisciplinaire".

 

Séminaires POST-DOC

1.Poznań (Pologne), 17–18.09.2007, Francophonie et interculturalité

2.Brno (République tchèque), 25–28.09.2009, Sujet et subjectivité.

3.Wrocław (Pologne), 23–24.09.2010, Les études françaises dans la société
du XXIe siècle : défis et perspectives.